~¤ Cours n°4 d'Espagnol ¤~

Bien,alors ceux qui m'ont envoyez une chanson,vous pouvez me la chanter dés maintenant,attention à l'accentuation et à la tonalistation !

D'accord

Commence a chanter:
Hoy es un ida de aquellos
En que miro hacia el cielo
Tratando de descifrar el que estés
De vez en cuando lejos
Y de vez en cuando cerca
Unas veces subir
Y otras caer y yo
Cuando tú te me acercas
No respondo de mis actos
Siento que aquí voy
De odiarte a quererte
De principio a fin
Buscando un poco de amor.

Buscando un poco de amor
Hay cosas en la vida

En que no encuentras salida
Ante tus ojos se cierra el telón
Y tapas la boquilla del volcán
Que se hace lava que hace
Mil años esta aquí dentro y yo,
Tejiendo redecillas para ver si
Puedo atraparte y aquí voy
Colando la masilla en medio de
Este trópico mortal

Buscando un poco de amor.
Buscando un poco de amor....

Accentue plus les A Emilie,et aussi le mot amor,autrement c'est pas mal,tu as14/20,si tu veux ameliorer ta note recommence...

D'accord je recommencerais can tout le monde sera passé

Bien,qui veut passer ?

Je veut bien, mais j'ai déja fait un devoir par mp, je peut quand même ?

sourit

biensur !

Te llevo viendo de reojo desde que empezó la cena
A ninguno nos importa de que va el tema
Como me miras, como me increpas
Me da que tu también quieres meterte en problemas
me he dado cuenta por donde va tu juego
es arriesgado puede ser que nos quememos
Te miro al levantarme, me sigues con la vista
Vienes conmigo o te quedas con tu chica
Tranquila que mi chica no se entera de nada,
En quince minutos la meto en la cama
Chico listo, chica lista
A ver como lo haces, no te pierdo de vista
Me llegan los sentidos pero los frena mi mente
Hoy necesitas algo que sea diferente
que se te ocurre, lo que tu quieras
Jugamos aquí dentro o mejor vamos fuera
quiero acercarme a ti
Para poderte decir
Despacito al oído
que bueno que viniste
con tigo esta noche haría lo que sea
déjate llevar y solo dime lo que piensas
besos, caricias, mordiscos, risas,
¿eres tan bueno? Mejor de lo que esperas
entonces me relajo, tu empieza a actuar
el beso del vampiro no estaría nada mal
¿en que consiste eso? Luego te lo enseño
Ahora muerde fuerte a la altura del cuello
Te muerdo y esto me empieza a gustar
Llevo pantalones anchos para disimular
Estás loco, mal del coco
Y esto no me gusta si vas poco a poco
Túmbate en la cama no te puedes mover
Otro tipo de beso es lo que te voy a hacer
Yo no aguanto esta presión
Como no te quedes quieto será mucho peor
quiero acercarme a ti
Para poderte decir
Despacito al oído
que bueno que viniste
siento ese peso y creo que me muero,
me muero lentamente por este cosquilleo
¿en el cuello? En todo el cuerpo
que rico es el sabor que se me queda por dentro
no lo pienses mucho, déjate llevar,
ya te dije, nene, que te iba a gustar
anda que no sabes ná,
tu no te quedas corto ahora te toca enseñar
un poco de champagne te sentará muy bien
con los ojos vendados no me puedes ver
dame un trago no seas malo
estate calladita que soy yo quien tiene el mando
ahora princesa, empieza la fiesta,
tu cuerpo más mi cuerpo, combinación perfecta,
desnudos, mojados, calientes como el fuego
somos desconocidos que se funden en un sueño
quiero acercarme a ti
Para poderte decir
Despacito al oido
que bueno que viniste
que bueno que viniste aquí
que bueno que viniste a mi
Despacito al oído
que bueno que viniste

*rend sa copie*

hj: mm si g dja eu ma note mdr

HJ : il fautr que tu chantes et tu auras en plus une note d oral qui comptera pour les exams..

hj:ok


*se lève, prend sa plu belle voix, et un bel accent espagnol et chante*




Ahora que no te tengo,
Hago del recuerdo el aire que respiro mi unico sustento,
El agua que me baña por fuera y por dentro,
Mi noche y mi día hago del recuerdo,
Ahora que me despierto del sudor y viento
Baile del silencio al compas del tiempo
Y escribo en mi vida corazones sin dueño.

{Refrain:}
Por que me faltas tu,
Son palabras tatuadas en mi alma echo en falta esos brazos que siempre me abrazan
Como espinas de fuego que me queman y abrazan.
Porque me faltas tu
Y me faltas sobre todo tu boca cerca de mi boca,
Como arena y agua,
Como mar y espuma,
Como las palabras y los sentimientos,
Como cielo y luna,
Como agua y escarcha,
Como el firmamento que parece eterno,
Como el sol que araña todo en el desierto,
Como nuestra sombra que va donde kiero,
Como tu aliento que solo es recuerdo.

Ahora que no te tengo,
Hago del lamento mi tiempo
Y mi sitio mi unico alimento
Algo que me calma todos los deseos
Lagrima caricia hago del recuerdo,
Ahora que me despierto clavada en el miedo
Veo cada mañana un arco iris negro
Y cierro los ojos y al menos te veo.

{au Refrain}

Tu boca cerca de mi boca,
Como arena y agua,
Como mar y espuma,
Como las palabras y los sentimientos,
Como cielo y luna,
Como agua y escarcha,
Como el firmamento que parece eterno,
Como el sol que araña todo en el desierto,
Como nuestra sombra que va donde kiero,
Como tu aliento que solo es recuerdo.
{x2}

Muy bien,accentue un peu plus lme refrain autre c'est exellent ! 19/20

merci beaucoup

*s'assoit*

bon ben a moi

* *

*elle se leve*

*chante (c bien ca hein?? fo chanter?? lol) d'une belle voi et en prononcan bien les mots^^*

Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti

No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella

Ay amor me duele tanto
Me duele tanto

Que te fueras sin decir a donde
Ay amor,
fue una tortura
perderte

[Refrain] :
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.
Solo de errores se aprende
Y hoy se que tuyo es mi corazón
Mejor te guardas
todo eso
A otro perro
con ese hueso
Y nos decimos adiós

No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas más en mis promesas
Ay amor

Es una tortura
Perderte !

[Refrain]

Yo se que no he sido un santo
(Y es que no estoy hecho de cartón)

No te bajes, no te bajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido

[Refrain]

Yo se que no he sido un santo
(Y es que no estoy hecho de cartón)

Ay ay ay,
Ay ay ay,
Ay, todo lo que he hecho por ti
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea asi
Sigue llorando perdón
yo no voy
a llorar hoy por ti

HJ : il faut que tu me rendes d'abord le devoir par MP,en me présentent le chanteur et la chanson choise..

Bien..18/20

hj:michi^^

Bravo les filles !!!
Je peux rcommencer maintenan ??

HJ : dr

et ma note Lana ? XD

18/20

Merci Séniorita !
sourit et se tait, écoute les autres chanter

Se leve et commence a chanter en articulant bien et en prononcent tout les mots

Magia, siento magia,
Desde hace poco algo nuevo nace en mi
Magia, siento magia,
Cuando me hablas tiemblo toda, es asi
Ando siempre despistada,
No escucho lo que me hablan
Solo pienso en que estas cerca de mi

Magia, tu mirada,
Como la luna me estremece hasta el fin
Magia, siento magia,
Si estoy contigo en el desierto soy feliz
Dicen que hasta veo fantasmas o que estoy emproblemada
Y la razon es que te quiero hasta morir

Y es asi que ya no puedo ni dormir,
Me paso el dia pensando en ti

Vivo embrujada es por ti,
Y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar
Ni se salir, no se que magia has hecho en mi

Magia, siento magia,
Como la luna me estremece hasta el fin
Magia, siento magia,
Si estoy contigo en el desierto soy feliz

Y es asi que ya no puedo ni dormir,
Me paso el dia pensando en ti
Vivo embrujada y es por ti,
Y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar
Ni se salir, no se que magia has hecho en mi
Y es asi...

*ecrit une lettre a marta,discrétement*

* Regarde Josie et s'approche doucement d'elle.*
Si on t'ennnuie Josie tu nous le dis,comme ça tu pourras sortir et ecrire ta lettre ailleur que dans mon cours !!

Muy bien Aya.Tu as 16/20